Gospelsongs met Nederlandstalige teksten van rond 1900, vorm gegeven in eigentijdse countrymuziek: het lijkt een vreemde combinatie. Toch is ‘Tel uw zegeningen’, de nieuwe CD van Wim Pols & The Country Trail Band, een produkt waarvan tekst en muziek naadloos in elkaar passen.

Het album bevat 14 bekende gospels, waarvan de meeste uit de bundel van Johannes de Heer afkomstig zijn eneen paar uit de bundel Glorieklokken.’


Er zijn wel vaker albums verschenen met moderne bewerkingen van deze liederen, maar nog nooit in een countryversie. "Toch ligt het combineren van liederen uit de bundel van Johannes de Heer met countrymuziek voor de hand", legt Wim Pols uit.
"Deze zangbundel, waarvan de eerste editie in 1905 verscheen, is zo bekend geworden in kerkelijk Nederland, dat veel mensen denken dat alle liederen door Johannes de Heer zijn geschreven.
De in Rotterdam geboren zanger, musicus, evangelist en schrijver putte echter voor zijn bundel veelal uit Amerikaanse hymns die hij in het Nederlands vertaalde en bewerkte. Veel van die liederen zijn nog steeds heel geliefd binnen de country music."

Voorbeelden, die ook op de CD staan zijn ‘Hoe groot zijt Gij’ (How great Thou art), ‘Daar zijn geen grenzen aan Jezus’ macht’ (It is no secret what God can do), ‘Ga mij niet voorbij, o Heiland’ (Pass me not, o gentle Savior) en ‘Immer dichter aan Uw zij’ (Just a closer walk with Thee).