"Ik zing net zo graag in het Nederlands als in het Engels. Je hoort vaak vocalisten zeggen dat zingen in het Engels mooier klinkt of dat ze zich in die taal beter kunnen uitdrukken. Voor mij geldt dat absoluut niet. We hebben een prachtige taal met een rijke woordenschat."

Dat zegt Wim Pols, die onder de titel 'Iets dichterbij' een CD met 15 Nederlandstalige liedjes heeft opgenomen. Het is het eerste album dat verschijnt op Living Water Music, een nieuw label voor gospelmuziek uit Nederland.

Het label heeft met 'Iets dichterbij' een opmerkelijk debuut. Van een man die ruim 16 jaar het populaire radioprogramma Country Trail presenteerde en die meer dan 25 jaar met country music het land rondreisde in groepen als Calyx, The Country Trail Band en Outbound, zou je niet meteen een Nederlandstalige CD met verschillende stijlen verwachten. Toch is 'Iets dichterbij' niet de eerste CD in de eigen taal van Wim Pols. In de jaren '80 verscheen er al eens een EP (toen nog op het zwarte vinyl) en in 1991 maakte hij samen met muzikant en producer André Pouwer

Directer reageren op Nederlands...
"De liedjes op die CD hebben destijds veel reacties opgeleverd," zegt Wim Pols.
"Tijdens optredens in kerken zing ik ze nog geregeld. Vooral oudere mensen horen liever Nederlandstalig repertoire omdat ze meteen kunnen verstaan waar de tekst over gaat. Ik merk dat de mensen tijdens diensten en concerten veel directer reageren op die liedjes."
De behoefte aan Nederlandstalige nummers, overigens zeker niet alleen bij ouderen, stimuleerde Wim om naast countrysongs, weer liedjes in de eigen taal te gaan schrijven. "Dat ging op een heel natuurlijke wijze. Ook al heb je, zoals ik, jaren Engels gestudeerd en ben je dagelijks met die taal bezig, dan toch kun je je in je moedertaal nog altijd het best uitdrukken."

Uit het leven gegrepen...
Op 'Iets dichterbij' staan maar liefst 15 eigen liedjes. "Een van de teksten is geschreven door Ria van Buuren uit Maasdijk. Ze had me jaren geleden eens een aantal teksten gestuurd, maar omdat ik toen vooral met countrymuziek bezig was, kon ik er op dat moment niets mee doen. Toen het idee voor dit album vaste vorm kreeg, heb ik die teksten weer tevoorschijn gehaald. Daar is het liedje 'Vrede in mijn hart' uit voortgekomen."
De liedjes op 'Iets dichterbij' zijn uit het leven gegrepen en vaak heel persoonlijk. Wim zingt over zijn huwelijk, over zijn twee tienerkinderen die hun eigen weg in het leven zoeken, over zijn opvoeding in een liefdevol gezin, over de jachtige maatschappij waarin de druk om te presteren steeds groter lijkt te worden en over zijn relatie met de Here Jezus. Hij zingt over zijn vertrouwen op de Heer, maar ook over hoe dat vertrouwen soms ontbreekt. En vooral klinkt er dankbaarheid uit voor de zegeningen die God elke dag geeft. Hoewel de liedjes over Wims leven gaan, zullen de meeste luisteraars veel onderwerpen herkennen vanuit hun eigen situatie of die van mensen om hen heen. "Dat is precies wat ik graag wil, zingen over onderwerpen uit het dagelijks leven die dicht bij de mensen staan."